В новом сценарии Гамлет (Пума Гойти) и Летисия (Карола Рейна) влюблены и превращают бывший особняк семьи Мильохас в отель с бассейном под названием «Dream Beach» («Пляж мечты»). Вместе с ними здесь живут Франсиско (Родриго Гирао Диас), Пабло (Дарио Лопилато), Кето (Элиас Виньолес), Паула (Хуана Дубарри) и Малена (Камила Бордонаба).
Нина (Луисана Лопилато) рассталась с Франсиско и становится звездой в Испании, исполняя там свои песни. По возвращении из Европы, она представляет семье своих подруг — Макарену (Белен Перселло) и Пилар (Дженнифер Гибсон), — которые поют вместе с ней. Паула отдаляется от Пабло и становится завистливой, ревнивой и неблагодарной по отношению к людям, которых до этого любила всем сердцем. В свою очередь Малена всё ещё любит Кето, хотя тот уже не уделяет ей столько же внимания, как прежде.
Новые персонажи:
Дельфина (Джесабель Василе, модель) — официантка в баре Dream Beach. Она очень добрая девушка. Ей нравится Кето, но она не решается дать волю своим чувствам, так как не хочет предавать свою подругу Малену. Хобби Дельфины — пение, и она мечтает петь в группе.
Макарена (Белен Перселло, модель) — красивая девушка, которая говорит то, что думает, и её откровенность порой ранит людей. Ей нравятся все ребята в отеле, в особенности Франсиско.
Пилар (Дженнифер Гибсон) — участница музыкальной группы, в которую также входят Нина и Макарена. Прибыв из Испании, она сразу же влюбляется в Пабло. Именно Пилар всё время сдерживает темпераментную Макарену.
Лоренсо (Гастон Стефани) — добрый и застенчивый молодой человек, тайно влюблённый в Малену. Он в хороших отношениях с Гамлетом, который для него, как отец.
Бенисио (Сантьяго Рамундо, до этого сыгравший в «Семейке Фьерро» и «Мятежном духе») — массажист в отеле Dream Beach. Его главная цель — очаровать всех местных девушек.
Кевин (Эстанислав Виламахо) — весёлый любитель виндсерфинга, уделяющий особое внимание Пауле.
В течение всего лета сериал «Atracción x 4» будет идти с понедельника по пятницу в 19.00 на Канале 13.
